|
 |
Polski |
English |
|
 |
W celu
łatwiejszego poruszania się po tej stronie wprowadzono podział
na lata:
dokument - 1892 -
1935 - 1987 -
koniec |
For easier navigation througt out
of this page there are marks which make jumps to certain period
of time possible:
doc
- 1892 - 1935
- 1987 -
end |
|
 |
Link do strony w poprzedniej
wersji
Strona bez miniaturek zdjęć.
Wczytywana jest o wiele szybciej co jest istotne jeśli nie
posiadamy tz. szybkiego łącza.
|
Link to page in the old format.
There are no miniatures of photos
so the page is loaded much quicker.
|
|
 |
Zebrane najstarsze dostępne
informacje o losach rodziny w bardzo dawnych czasach |
Collection of all very old
inforamtion about
Potempski Family avaliable |
|
 |
Link do strony ojca -
Hieronim |
Link to
Hieronim
(father's page) |
|
 |
Link do strony żony z domu Wawrzynowicz -
Janina |
Link to
Janina
(wife) |
|
 |
Link do strony syna -
Stanisław |
Link to
Stanisław
(son) |
|
 |
Link do strony córki -
Maria |
Link to
Maria
(daughter) |
|
 |
Link do strony córki -
Stefania |
Link to
Stefania
(daughter) |
|
 |
Grób rodzinny na historycznym
cmentarzu
Powązki w Warszawie |
 |
Family grave on historic Powazki Cementary in
Warsaw, Poland |
|
 |
Oryginalny dokument
heraldyczny potwierdzający szlachectwo |
Heraldic
records (1890),
Kiev, Ukraine |
|
 |
Ciekawa informacja nt. historii firmy Siemens |
Interestin information about history of
Siemens |
|
 |
1899
Student Politechniki w
Rydze. Numer albumu 4612
|
 |
Polytechnikums zu
Riga |
 |
1907
Fabryka
Cyrkon - Nowowiejska 13
1912
T łumaczenie wpisu z
Album Academicum des Polytechnikums zu Riga
1862-1912
|
 |
1912
Riga University of Technology 1862-1912
|
|
 |
1913
Korporacja akademicka
|
1913
Accademic Student Corporation
|
|
 |
1914
Wzmianka o "Tantalowa Lampa
żarowa"
również "O
oświetleniu elektrycznem", |
najdłużej działająca żarówka |
1914
Short info in the
"Technical Review" |
|
 |
1915
Początki działalności politycznej. Członkowie Zarządu Klubu
Demokratycznego w Warszawie |
1915
Begining of Edward's political
activities. M ember
of The Democratic Party |
|
 |
Zbiór dokumentów z różnych okresów |
|
|
|
1936
A rtykuł
pośmiertny w Przeglądzie Elektrotechnicznym, Warszawa |
1936
A postmortem
article in the Electrotechnical Review |
|
|
Informacje o wielu pokoleniach inżynierów w rodzinie Potempskich |
Information about family technical background |
|
 |
Historia Oddziału Warszawskiego Stowarzyszenia
Elektryków Polskich (SEP) |
History of Polish Electrical Society, 1882-1949 |
|
 |
Słownik
Biograficzny Polskiej Akademii Nauk, PAN 1983
(patrz: ciekawy link do
Wikipedii) |
Biographical Dictionary, Polish Accademy of Sciences, 1983 |
|
 |
Historia Elektryki Polskiej, tom 4.
Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1972 |
History of Electricity in Poland vol. 4
Scientific and Technical Publications Warsaw 1972 |
|
 |
Elektrotechnicy z Kutnowskiej "Równiny Krzemowej" - opracowanie
Tadeusza Witkowskiego |
Electricians of the Kutno 'Silicon Plain' |
|
|
Zarys
historii Wydziału Elektrycznego 1921-1981 |
History of Electric Faculty, Warsaw
University of Technology 1921-1981 |
|
 |
Strona pomocnicza Stowarzyszenia Absolwentów
Wydziału Elektrycznego. Artykuły historyczne. |
Internet Page assistant to
Graduates Association of Electrical Faculty of Warsaw Technical
University (SAWE) |
|
 |
Szachista - artykuł w "100 lat polskiej kompozycji
szachowej" |
Chess Master - article in "100 years of Polish..." |
|
 |
1981
Uroczystości 60-cio lecia Wydziału Elektrycznego Politechniki
Warszawskiej. |
1981
60 universary of Electrical Faculty
Department of Warsaw University of Technology,Warsaw. Poland |
|
 |
1915
Edward Potempski
pełnomocnik Hrabiego Władysława Pusłowskiego, właściciela dóbr
Chlewiska (Szydłowiec) |
 |
1915
Polish Archives
Szydłowiec |
 |
Historia Elektryki - Politechnika Warszawska |
Faculty of Electrical Engineering in Warsaw |
| |
Zdjęcia i dokumenty |
Photos
and documents |
|
 |
1892
W
gimnazjum w Kijowie. Ukraina
prawdopodobnie:
Józef,
Edward,
Wacław |
|
1892
Gymnazium in Kiev, Ukraine |
|
 |
1898
28.08.1898 - wakacje w majątku
Soczewka z
pannami
(?,Edward,Wacław,Maria) |
1898
Holidays in Soczewka, Potempski's
with woman, Poland |
|
 |
1907
Świadectwo ślubu Janiny
Wawrzynowicz i Edwarda Potempskiego, Warszawa |
1907
Janina and
Edward wedding certificate, Warsaw, Poland |
|
|
|
|
|
 |
1916
Testament spisany w dniu
10.02.1916 na wizytówce przed podpisaniem "Deklaracja
Stu" nawołującej rosyjskie władze okupacyjne do zezwolenia na
Niepodległość Polski. |
1916
T estimony
prepared before 'Letter of 100 intelectuals' prepared on an ID
Card. That was a declaration asking Russian occupational
authorities over Poland to give us Independence. |
|
 |
1926
Portret rodzinny - Edward i Maria
z dziećmi: Maria, Stefania, Stanisław, Warszawa |
1926
Family Portrait: Edward, Maria and
kids, Warsaw, Poland |
|
 |
1927
L egitymacja
członkowska Stowarzyszenia Elektrotechników Polskich. Edward był
aktywnym działaczem wśród założycieli Stowarzyszenia |
1927
Polish
Electromechanical Society |
|
 |
1933
karykatura wg.
Jerzy Szwajcer
Księga Pamiątkowa Wspólnego
zjazdu
SEP i ESC
11-13
czerwiec 1933 (strona 15) |
1933
Caricature by Jerzy Szwajcer of Edward Potempski |
|
 |
1935
Edward z Janiną na spacerze |
|
1935
Edward and Janina |
|
 |
1935
Edward z Marią w ogrodzie |
1935
Edward with Maria in a garden |
|
 |
1936
W ybór
nekrologów z prasy codziennej |
1936
Edward obituary
published in the press |
|
 |
1970
Historia
Wydziału Elektrycznego Politechniki Warszawskiej wygłoszona na
150 lecie Politechnik Warszawskiej, Polska |
1970
The History of
Electrical Department delivered during 150 universary of Warsaw
Technical University, Warsaw, Poland |
|
|
1976
A rtykuł
poświęcony Edwardowi w 100-tą rocznicę urodzin |
1976
100 aniversary of Edward birth. An
article in technical press, Warsaw, Poland |
|
 |
1986
H istoria
telefonii na warszawskiej Pradze w latach 1888-1944 |
1986
A History of
Telephone Exchange in Warsaw, Poland |
|
 |
1987
Artykuł z miesięcznika PAX
"Kultura Oświata Nauka". Historia rodziny Potempskich na tle
historycznym |
1987
An article about Potempski Family in PAX monthly |
|
 |
1998
A rtykuł
o domu rodzinnym w Warszawie. Stolica 2.10.1998 |
1998
A newspaper Stolica artickle about
family house |
|
 |
2001
Artykuł
o 50-cio letniej historii Techniki Świetlnej na Politechnice
Warszawskiej |
|
2001
50 years of Lighting Technology on
Electrical Faculty, Warsaw, Poland |
|
 |
2003
Historia Fabryki Żarówek powstałej
w oparciu o polski kapitał |
2003
History of the Electric Bulb
Factrory, Warsaw, Poland |
|
 |
Historia polskiej żarówki |
History of Polish
Lighting
Industry |
|
 |
Rozwiązanie problemu szachowego |
Chess problem solved |
|
|
|
end |
|
